Concert 2 - Wednesday 4 November 2015 PDF Print E-mail


LOUISE WINTER  mezzo-soprano



Dvorak  Moravian duets, Op.20 

"Paul Nilon... sings with unfailing intelligence and

intense musicality..."  


"His Carmen is Louise Winter, who has Ava Gardner 

looks and a superlatively voluptuous tone..."


Dvorak Moravian duets, Op.32
Dvorak Gypsy Songs, Op.55
Janacek   The wolf's trail
Janacek The diary of one who disappeared  
  Works for cimbalom and choir






Keighley-born Paul Nilon, one of Europe's outstanding lyric tenors, has collaborated with Louise Winter, to create this programme of Czech vocal music. They are joined by students and an accompanist from the Royal Northern College of Music and cimbalom player Chris Bradley.

Dvořák wrote three sets of Moravian duets, the first for soprano and tenor (op. 20): five of the second set (op. 32) were arranged for female chorus. The Gypsy songs contain the famous Songs my mother taught me.

Janáček's The diary of one who disappeared is a song cycle for tenor, mezzo and female chorus, following the love of a Moravian boy for a Gypsy, full of sadness for all that is lost to gain personal freedom. The wolf's trail is a macabre little tale of a hunter who returns home to find that his prey is where he least expects it!


Concert Review


A Wonderful and Very Different Kind of Folk Evening

This was a remarkable concert in many ways. The main item was Janacek's Diary of One who Disappeared which requires, as well as the lead tenor role and pianist, a mezzo soprano soloist and a small female chorus. There was also Eastern European folk music played on the Cimbalom. Indeed folk music was a thread that ran throughout the evening, both musically and textually. This was courageous programming on the part of the organizers, and their gamble paid off handsomely.


Cleverly the concert began with Janacek's The Wolf's Trail which introduced us to all the singers and their pianist. The members of the three-part chorus were remarkable in their blend and unanimity, surprisingly difficult when singing two-to-a-part. They had been well coached. They left the stage for four of Dvořák's Moravian Duets. Louise Winter and Paul Nilon clearly enjoyed this charming domestic music, and Jonathan Fisher made the most of the idiomatic dancing accompaniments


Louise took centre stage for Dvorak's Gypsy Songs. Here she used the full range of her rich mezzo voice to express the feeling of these very Slav outpourings. She caught their vivid emotional world powerfully. So far in the concert we'd heard the music in German translation but these she sang in the original Czech.


Chris Bradley is an experienced communicator and his expert cimbalom demonstration ended the first half. As a bonus he stayed on to give a much appreciated close encounter demonstration after the concert.


After the interval came Janacek's Diary sung in English. This requires a tireless tenor and a fearless pianist, which it received, not to mention the mezzo and chorus that sing in the central section. The two main protagonists acted out their roles superbly. Paul Nilon is known as a lyric tenor but this work requires so much more than that and he fully met its challenges. Singing with little respite throughout this mini-opera, he responded vividly to his character's conflicting emotions with unsparing vocal delivery, top C's and all!



The following recordings were recommended in the programme

Janácek-The Wolf's Trail

A budget Supraphon disc, SU 3295-2, has vocal works by Janácek including this piece. The Prague Philharmonic Choir and Czech Philharmonic Orchestra are conducted by Josef Veselka, and the recording quality is very satisfactory. Only synopses of the works are included.


A well-recorded medium price Supraphon CD contains Moravian Duets Op.20, 32 and 38. The Kuhn Mixed Chorus is accompanied by Stanislav Bogunja (piano), and the disc, 10 4093-2 is at medium price. An alternative, containing the Op.32 Moravian Duets, includes the Gypsy Songs, Op.55, and Biblical Songs, Op.99. Genia Kühmeier (soprano) and Bernarda Fink (mezzo), with Christoph Berner (piano), are on a full price Harmonia Mundi CD – HMC 902081. Texts and translations are included.


An excellent full price Supraphon CD, SU 0022-2, has two versions of the work. A famous historical recording with Beno Blachut (tenor) and Stepanka Stepanova (contralto) is accompanied by a modern version with Nicolai Gedda (tenor) and Vera Soukupova (contralto). Both recordings are of good quality, and texts and translations are included.
Raymond Waud.


Club Notes for this Concert


Season ticket holders may be unable to come to a particular concert for any number of reasons. If you have to miss a concert please contact Jennie Rundle and she will try to resell your ticket(s). No need to return the ticket: she only needs to know your name and the seat number or contact details and she can do the rest.
Phone Jennie on 01943 609045, 10am to 7pm only (10am to 1pm on concert day) or email her at  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  (before concert day) and give your name clearly.

People who buy returns often become Season Ticket holders in the future, helping to replace the 5% of members who leave each year.
A full hall is a really heart-warming sight for both artists and audience.
Re-sold tickets add to our income, helping to keep ticket prices low.

If your unwanted seat has been sold you can claim a refund. At the following concert you can collect the cash after the performance from the Information Desk. After subsequent concerts you can claim your refund at the end of a performance as a cheque. Refunds due after the May concert are available the following October.
If the refund is not collected we treat it as a donation to ICC.

THANK YOU to all who returned tickets for us to resell last season, and special thanks to those who gave their refund as a gift. ICC's finances are boosted by these and other donations, helping to keep our prices down and maintain the quality of our concerts.

DON'T FORGET that our web site at holds a wealth of information about the club, concerts, programmes and performers and within a few days of each event you will be able to read an independent review of each performance. Those of you who have truly adopted modern media can even give your own review on our Twitter account at .